《逢入京使》詩(shī)詞賞析

　　逢入京使 岑參 唐

　　故國(guó)東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。

　　馬上相逢無(wú)紙筆，憑君傳語(yǔ)報(bào)平安。

　　【注釋】：

　�、偃刖┦梗夯鼐┑氖拐�。②故園：指長(zhǎng)安和自己在長(zhǎng)安的家園。    ③漫漫：形容路途遙遠(yuǎn)。    ④龍鐘：形容流淚的樣子，這里是沾濕的意思。    ⑤憑：憑借，依靠。    ⑥傳語(yǔ)：捎口信。

　　回頭東望故園千里，路途遙遠(yuǎn)迷漫；    滿面龍鐘兩袖淋漓，涕淚依然不干。    途中與君馬上邂逅，修書卻無(wú)紙筆；    只有托你捎個(gè)口信，回家報(bào)個(gè)平安。

　　【賞析】：

　　“故園東望路漫漫”，寫的是眼前的實(shí)際感受。詩(shī)人已經(jīng)離開“故園”多日，正行進(jìn)在去往西域的途中，回望東邊的家鄉(xiāng)長(zhǎng)安城當(dāng)然是漫漫長(zhǎng)路，思念之情不免襲上心頭，鄉(xiāng)愁難收。

　　“故園”，指的是在長(zhǎng)安的`家。

　　“東望”是點(diǎn)明長(zhǎng)安的位置。

　　“雙袖龍鐘淚不干”，意思是說(shuō)思鄉(xiāng)之淚怎么也擦不干，以至于把兩支袖子都擦濕了，可眼淚就是止不住。這句運(yùn)用了夸張的修辭手法表現(xiàn)思念親人之情，也為下文寫捎書回家“報(bào)平安”做了一個(gè)很高的鋪墊。

　　“馬上相逢無(wú)紙筆，憑君傳語(yǔ)報(bào)平安”，這兩句是寫遇到入京使者時(shí)欲捎書回家報(bào)平安又苦于沒有紙筆的情形，完全是馬上相逢行者匆匆的口氣，寫得十分傳神。走馬相逢，沒有紙筆，也顧不上寫信了，就請(qǐng)你給我捎個(gè)平安的口信到家里吧！岑參此行是抱著“功名只向馬上取”的雄心，此時(shí)，心情是復(fù)雜的。他一方面有對(duì)帝京、故園相思眷戀的柔情，一方面也表現(xiàn)了詩(shī)人開闊豪邁的胸襟。

　　這首詩(shī)語(yǔ)言樸素自然，如同隨口而出，特別是后兩句寫馬上相逢的情景，充滿了濃郁邊塞生活氣息，鏡頭集中清晰，如影視特寫一般，既有生活情趣，又有人情味道，清新明快，余味深長(zhǎng),不加雕琢，信口而成，而又感情真摯。詩(shī)人善于把許多人心頭所想、口里要說(shuō)的話，用藝術(shù)手法加以提煉和概括，使之具有典型的意義。清人劉熙載曾說(shuō)：“詩(shī)能于易處見工，便覺親切有味�！保ㄒ姟端嚫拧Ｔ�(shī)概》）在平易之中而又顯出豐富的韻味，自能深入人心，歷久不忘。岑參這首詩(shī)，正有這一特色。鐘惺評(píng)此詩(shī)："只是真。"譚元春曰："人人有此事，從來(lái)不曾寫出，后人蹈襲不得。所以可久"（《唐詩(shī)歸》卷十三）。沈得潛曰："人人胸臆中語(yǔ)，卻成絕唱"（《唐詩(shī)別裁集》卷十九）。 在路上遇見回京的使者，請(qǐng)他捎句話給家人不要掛念，這是人之常情，但通過(guò)詩(shī)人表達(dá)出來(lái)就深了一層，結(jié)句尤讓人覺得似含有無(wú)數(shù)悲辛。

【 《逢入京使》詩(shī)詞賞析】相關(guān)文章：

逢入京使賞析06-16

《逢入京使》原文及賞析01-24

逢入京使翻譯及賞析02-24

逢入京使原文及賞析07-27

《逢入京使》翻譯及賞析02-22

詩(shī)詞鑒賞題目:逢入京使03-07

逢入京使原文翻譯賞析02-27

逢入京使原文、翻譯及賞析02-04

《逢入京使》原文及翻譯賞析03-04