我就是傳奇經(jīng)典語(yǔ)錄
Radio message from the President of the United States: …And make no mistake, My Fellow Americans, we are at war for our very survival. And so it is with great sadnebut greater resolve that tonight I have signed an executive order quarantining New York City. God be with us…
來(lái)自于美國(guó)總統(tǒng)的無(wú)線電消息：……請(qǐng)不要混淆視聽(tīng)，我的美國(guó)同胞們，我們?cè)跒樯娑鴳?zhàn)。今天晚上，我懷著非常痛苦和悲傷的心情，不過(guò)這可能是惟一的解決方法，我要下令封鎖紐約市。上帝保佑我們……
Robert Neville: My name is Robert Neville. I am a survivor living in New York City. If there is
anybody out there…anybody. Please. You are not alone.
羅伯特 奈維爾：我叫羅伯特奈維爾，我是一個(gè)生活在紐約市的幸存者，如果這里還有其他人……任何人。請(qǐng)回答我，因?yàn)槟悴皇枪聠我粋�(gè)人。
Robert Neville: I am a survivor living in New York City…I can provide food. I can provide shelter. I can provide security.
羅伯特奈維爾：我是紐約市的一個(gè)幸存者……我能夠提供食物、藏身之處，我能夠提供給你需要的安全。
Robert Neville: I can help. I can fix this. Let me save you. I can save you; I can save everybody.
羅伯特奈維爾：我能提供幫助，我能治好它。讓我去救你吧，我能夠拯救你的'生命，我能夠拯救每一個(gè)人。
Robert Neville: Nothing happened the way it was supposed to happen. We are seeing mutations. Cannabalistic hunger. Typical human behavior is now entirely absent.
羅伯特奈維爾：任何事都沒(méi)有按照它應(yīng)該遵循的軌跡。我們看見(jiàn)了變化，那是一種只有人肉才能制止的饑渴，典型的人類(lèi)行為現(xiàn)在完全沒(méi)有了。
Robert Neville: Six billion people on Earth when the infection hit.
羅伯特奈維爾：當(dāng)病毒開(kāi)始擴(kuò)散的時(shí)候，地球上有60億的人口。
Robert Neville: I will be at the South Street Seaport everyday, at midday, when the sun is highest in the sky.
羅伯特奈維爾：我每天都會(huì)去南街海港，當(dāng)太陽(yáng)位于正中間的正午，我都會(huì)等在那里。
Robert Neville: Good morning, Hank!
羅伯特 奈維爾：漢克，早上好！
Robert Neville: God didn't do this. We did!
羅伯特奈維爾：上帝不會(huì)這么做，是我們做的！
Robert Neville: Come on Sam, we gotta go.
羅伯特 奈維爾：來(lái)吧，薩姆，我們得走了。
Robert Neville: I haven't seen another person in three years. If there is anybody out there. Anybody. Please.
羅伯特奈維爾：三年來(lái)，我再?zèng)]有見(jiàn)過(guò)除我之外的人類(lèi)，如果有人聽(tīng)到我的話，任何人，求你回答我。
Robert Neville: Day one thousand and one. I am still unable to transfer my immunity to infected hosts.
羅伯特奈維爾：第1001天，我仍然沒(méi)辦法把我身體里的免疫力，轉(zhuǎn)移給被感染的人體。
Robert Neville: I'm not gonna let this happen.
羅伯特 奈維爾：我不會(huì)讓這種事發(fā)生。
Robert Neville: Light up the darkness.
羅伯特 奈維爾：照亮黑暗吧。
【我就是傳奇經(jīng)典語(yǔ)錄】相關(guān)文章：
李小龍傳奇經(jīng)典語(yǔ)錄05-08
楚漢傳奇經(jīng)典語(yǔ)錄05-14
楚留香傳奇經(jīng)典語(yǔ)錄05-12
關(guān)于武媚娘傳奇的經(jīng)典語(yǔ)錄07-03
納尼亞傳奇3經(jīng)典語(yǔ)錄05-04
陸貞傳奇經(jīng)典語(yǔ)錄大全04-09
我的傳奇我的夢(mèng)隨筆07-11